検索ワード: mola di bari (イタリア語 - ドイツ語)

mola di bari (2)
di bari (2) mola

comune di mola di bari:
stadt mola di bari:

mola di appoggio
stuetzscheibe

san nicola di bari
nikolaustag

mola di bari, molfetta, bisceglie, eglie.
taranto und mar grande hafen und reede von gallipoli, anker­plätze s. maria di leuca otranto küste von brindisi hafen von brindisi kleinere häfen apuliens (monopoli, mola di bari, molfetta, bisceglie, trani) küste von bari hafen von bari hafen von barletta häfen des gargano (manfredonia, vieste)

dichiarazione comune di bari
gemeinsame erklärung von bari

procuratore della repubblica presso il tribunale di bari
rechtsanwalt der republik am gericht von bari

sono in puglia, a 40 km circa a sud di bari.
sie liegen in apulien, etwa 40 km südlich von bari.

alberobello è in provincia di bari, in puglia, sud italia.
alberobello liegt in der provinz von bari und gehört zur region apulien, in süditalien.

sono sicuro che questo programma apporterà un contributo sostanziale alla riqualificazione urbana di mola di bari."
ich bin überzeugt, dass dieses programm einen wesentlichen beitrag zur stadterneuerung in mola di bari leisten wird."

l'autorità di gestione del programma urban ii di mola di bari è il consiglio comunale di mola di bari:
verwaltungsbehörde für das urban ii-programm für mola di bari ist der stadtrat von mola die bari:

progetto pilota di cooperazione tra i parchi tecnologici di bari, montpellier e dell'andalusia
pilotprojekt zur zusammenarbeit zwischen den technologieparks von bari, montpellier und andalusien

il programma riguarda l'area urbana che fa capo al consiglio comunale di mola di bari, con 26 486 abitanti ed una superficie di 5 072 ettari.
das programmfördergebiet von mola di bari hat eine fläche von 5,072 ha und zählt 26 486 einwohner.

per il passaggio finale si una mola di grana fine, che ha il com pito di rimuovere questo strato danneggiato.
„vielleicht gelingt es uns, völlig auf Ätzen zu verzichten" sagt pähler.

la carboni impugnava la sentenza dinanzi alla corte d’appello di bari, la quale lo dichiarava infondato.
carboni legte gegen dieses urteil bei der corte d’appello di bari (berufungsgerichtshof bari) berufung ein, die diese als unbegründet zurückwies.

si può citare ad esempio il restauro del centro storico di bari, che ha determinato un netto incremento della sicurezza in centro.
hier wäre z.b. die restaurierung des historischen zentrums von bari (italien) zu nennen, durch die die sicherheit im stadtzentrum wesentlich verbessert wurde.

all'opposto, mola di bari registra un tasso di disoccupazione del 50% e 16 delle 66 zone registrano un tasso di disoccupazione del 25% o superiore.
besonders extrem ist die situation in mola di bari in italien mit einer arbeitslosenquote von 50%, während aus weiteren 16 der 66 gebiete eine arbeitslosenquote von 25% oder mehr gemeldet wird.

il 18 novembre 2007 new interline ha deciso di presentare al tribunale di bari istanza di ammissione ad una procedura di concordato preventivo che consente il pagamento dei creditori sotto il controllo del giudice.
am 18. november 2007 stellte new interline beim tribunale di bari einen antrag auf einleitung eines vergleichsverfahrens („procedura di concordato preventivo“), das die befriedigung der forderungen der gläubiger unter richterlicher aufsicht ermöglicht.

nel cuore di alberobello, deliziosa cittadina in provincia di bari, c’è l’alloggio più insolito che si possa trovare.
im herzen von alberobello, diesem wunderschönen Örtchen in der provinz bari, befindet sich das außergewöhnlichste hotel der welt.

titolo: interventi nelle zone agricole danneggiate (piogge persistenti dal primo aprile 2004 al 30 giugno 2004, provincia di bari)
titel: maßnahmen in den von naturkatastrophen getroffenen agrargebieten (anhaltende regenfälle in der provinz bari im zeitraum 1. april — 30. juni 2004)