検索ワード: procédures (イタリア語 - ドイツ語)

procédures et pratiques opérationnelles globales;
umfassenden arbeitsabläufen und verfahrensweisen,

procédures de gestion globale des accidents;
umfassenden verfahren zur eindämmung von unfällen,

190, terzo comma, del livre des procédures fiscales con il principio dell'effettività del diritto
diese grundsätze gelten auch im bereich der rückforderung rechtsgrundlos gezahlter beträge.

livre des procédures fiscales si applica pertanto indifferentemente ai ricorsi fondati sul diritto comunitario e a quelli fondati sul diritto interno.
gebühren zu erstrecken, die unter verstoß gegen das gemeinschaftsrecht erhoben worden sind (urteile vom 15. september 1998 in den rechtssachen c-231/96, edis, randnr.

nous utilisons diverses procédures et technologies de sécurité pour protéger vos données contre toute utilisation, toute divulgation ou tout accès non autorisés.
wir verwenden eine reihe von sicherheitseinrichtungen und -verfahren, die dazu beitragen, ihre persönlichen daten gegen unbefugten zugriff, unbefugte nutzung und unbefugte weitergabe zu schützen.

d’accélérer les investissements dans le domaine des infrastructures de transport et d'énergie par l'amélioration des procédures et le recours efficace aux fonds structurels;
the acceleration of investment in transport and energy infrastructure by streamlining procedures and effective exploitation of the structural funds;

{nome di fantasia} 20 compresse rivestite con film atorvastatina calcio [for referral procedures]
{handelsname} 20 mg filmtabletten atorvastatin-hemicalcium [for referral procedures]