検索ワード: rapa rossa croccante (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

rapa rossa croccante

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

rapa rossa

ドイツ語

rote rübe

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di esempi curiosi ce ne sono a bizzeffe: in germania alle ciliegie destinate agli yogurt alla frutta si può addizionare un colorante derivato dalla rapa rossa, di cui non è con­sentita l'aggiunta direttamente nello yogurt.

ドイツ語

in belgien ist es genau umge­kehrt: hier erlauben die behörden das fär­ben des joghurts, nicht aber der früchte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i due primi piatti più famosi sono i canederli (variante ampezzana dei knödel tirolesi), sorta di grandi gnocchi di pan grattato, e i casunziei, ravioli triangolari ripieni di rapa rossa o patata, conditi con burro fuso e semi di papavero.

ドイツ語

die beiden berühmtesten gerichte sind die canederli (eine hiesige version der tiroler semmelknödel) mit speck und brot, dann noch die casunziei, das sind eine art dreieckige schlutzkrapfen mit einer füllung aus kartoffeln oder roten rüben, die in brauner butter geschwenkt werden und mit mohnsamen bestreut sind.

最終更新: 2007-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,673,302 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK