検索ワード: reception aperta 24/24 (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

reception aperta 24/24

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

24/ 24

ドイツ語

24/24

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tutti i giorni 24/24

ドイツ語

täglich 24 stunden rund um die uhr

最終更新: 2007-03-21
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

+: 24; -: 24; ast.:7

ドイツ語

+: 24; -: 24; stimmenthal­tungen: 7

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tel: +31 72 5 66 24 24

ドイツ語

tel: +31 72 5 66 24 24

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

su per ë ci e : 24 24 km ¿

ドイツ語

fläche: 24 24 km ¿

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

burro concentrato | 24 | - | 24 | - |

ドイツ語

butterfett | 24 | - | 24 | - |

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

(settimana (settimana (settimana 98) 24) 24)

ドイツ語

placebo infliximab (woche 24) (woche 24)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

estrazione di materie prime - soda | 24 | 24 | 24 |

ドイツ語

rohstoffgewinnung - soda | 24 | 24 | 24 |

最終更新: 2016-09-29
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

berenkoog 28 nl-1822 bj alkmaar tel: +31 72 5 66 24 24

ドイツ語

berenkoog 28 nl-1822 bj alkmaar tel: +31 72 5 66 24 24

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

49 24 24 e 4990-572 (dalle 6.00 alle 20.00).

ドイツ語

49 24 24 und 4990-572 (von 6.00 uhr bis 20.00 uhr).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cipro | 17 | 19 | 22 | 24 | 24 | 24 | 24 |

ドイツ語

zypern | 17 | 19 | 22 | 24 | 24 | 24 | 24 |

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

corte di giustizia, l-2925 luxembourg, fax (352) 43 03 24 24.

ドイツ語

abonnements der gerichtsurteile: die urteile des gerichtshofes und des gerichts erster instanz werden ein zeln in den elf amtssprachen veröf fentlicht und sind sofort nach verkündung erhältlich (600 bfr je dokument).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

10 | velocità costante | 7 | | 32 | 24 | 24 | 85 | 2 |

ドイツ語

10 | konstante geschwindigkeit | 7 | | 32 | 24 | 24 | 85 | 2 |

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ai valichi di frontiera che non sono aperti 24 ore al giorno gli orari di apertura devono essere indicati chiaramente.

ドイツ語

die verkehrsstunden sind an den grenzübergangsstellen, die nicht rund um die uhr geöffnet sind, deutlich anzugeben.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

22 24 24 a) ordine del giorno provvisorio b) preparazione del coreper e) svolgimento delle riunioni d) risultati

ドイツ語

22 24 24 a) vorläufige tagesordnung b) vorbereitung des astv c) ablauf der tagungen d) ergebnisse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

24 24 24 ii) tariffa doganale a due colonne (maurizio) d) importazioni di taluni prodotti agricoli acp nella comunità

ドイツ語

24 i) zucker und reis ii) zweigleisiger zolltarif (mauritius)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attività | categorie di attrezzi | gruppi di attrezzi | tipo di attrezzo | gruppo di specie bersaglio [10] | dimensione di maglia e altri dispositivi selettivi | < 6 | 6-< 12 | 12-< 18 | 18-< 24 | 24-< 40 | 40 &+ |

ドイツ語

tätigkeit | fanggeräteklassen | fanggerätegruppen | art des fanggeräts | zielartengruppe [10] | maschenöffnung und andere selektiervorrichtungen | < 6 | 6-< 12 | 12-< 18 | 18-< 24 | 24-< 40 | 40 &+ |

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,760,229,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK