検索ワード: ricerca artistica (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

ricerca artistica

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

artistica

ドイツ語

kunst

最終更新: 2013-07-31
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ginnastica artistica

ドイツ語

gerätturnen

最終更新: 2014-02-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

formazione artistica.

ドイツ語

künstlerische ausbildung.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- formazione artistica.

ドイツ語

- künstlerische bildungsgänge

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- formazione artistica;

ドイツ語

die notenskala reicht von 1 bis 10 punkten, wobei 10 die bestnote ist.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nt1 creazione artistica

ドイツ語

rt sozialamt (2836) rt sozialarbeit (2836)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l'istruzione artistica

ドイツ語

musisch-künstlerische ausbildung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

maturità professionale artistica

ドイツ語

gestalterische berufsmaturität

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rammendatrice artistica,stoffe

ドイツ語

kunststopferin,stoffe

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggetto: educazione artistica

ドイツ語

betrifft: pensionsfonds in gibraltar

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

d) l'istruzione artistica

ドイツ語

d) musisch-künstlerische

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

obiettivi dell’educazione artistica

ドイツ語

ziele der musischen erziehung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

educazione fisica educazione artistica

ドイツ語

religion/ethik thematisch offene zeitanteile

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

è questo uno dei motivi di fondo della ricerca artistica di gianluigi colin che riesce a dare nuova vita alle immagini della grande storia dell’arte.

ドイツ語

das ist eines der leitmotive der künstlerischen forschung von gianluigi colin, der auf diese weise bildern der großen kunstgeschichte neues leben verleiht.

最終更新: 2007-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1241 terziario marketing, organizzazione del mercato, rapporto industria-ricerca, tecnologia proprietà letteraria e artistica arte, cultura, legislazione, protezione del patrimonio

ドイツ語

224 berufliche bildung, berufliche wiedereingliederung, landw irisch afis schule, spanien

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fedele alla propria vocazione, la galleria intende presentare l'arte così come essa viene creata attualmente, ma anche partecipare agli sviluppi più recenti della ricerca artistica.

ドイツ語

seinem auftrag entsprechend will das museum die derzeit entstehende kunst zeigen, aber auch an den neuesten entwicklungen der kunstforschung teilnehmen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- istituzione di programmi di ricerca a carattere transfrontaliero in ambito storico, artistico e linguistico;

ドイツ語

- grenzüberschreitende forschungsprogramme in den bereichen geschichte, kunst und sprachen,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

politica della ricerca e della tecnologia e artistiche nell'ambito dell'ompi (organizza­zione mondiale della proprietà intellettuale).

ドイツ語

unternehmenspolitik, industriepolitik und dienstleistungen und ökologische bedeutung (besinnung auf die bedeutung der meere) der maritimen fragen heraus und untersucht die interessen der ge­meinschaft bezüglich der maritimen industrien.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la mostra sarà arricchita da foto, filmati d’epoca inediti, disegni e corrispondenza privata, che documenteranno le frequenti collaborazioni artistiche, gli incontri eccellenti e gli stretti rapporti di amicizia, che hanno legato afro ad alcuni dei protagonisti assoluti sulla scena internazionale della ricerca artistica del novecento.

ドイツ語

die ausstellung wird durch fotografien, unveröffentliche alte filmaufnahmen, zeichnungen und private korrespondenz bereichert, welche die häufigen künstlerischen kontakte, die wichtigen treffen und die freundschaftsverhältnisse des künstlers afro mit einigen der großartigsten internationalen darsteller der kunstszene im zwanzigsten jahrhundert belegen.

最終更新: 2007-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nudo artistico

ドイツ語

akt (kunst)

最終更新: 2014-08-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,779,648,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK