プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
attributo ridefinito.
attribut neu definiert.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
due grandi pac chetti finanziari hanno ridefinito gli obiettivi e
deutlich wurde diese rolle insbesondere in ihrer unterstützung
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il luogo di lavoro viene in questo modo esteso e ridefinito.
der arbeitsplatz wird so neu definiert und erweitert.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
dichiarazioni di voto dettami del progetto phare cosi come è stato ridefinito.
zusagen, die die kommission bei der gatt-runde gemacht hat, in ihre agrarvorschläge einzuarbeiten.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
considerando che pertanto deve essere ridefinito il contenuto proteico di tali prodotti;
daher sollten die anforderungen an den proteingehalt für diese erzeugnisse neu festgelegt werden.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
1.4 il principio di sussidiarietà deve essere ridefinito nella sua valenza originaria.
1.4 das subsidiaritätsprinzip muss gemäß seiner ursprünglichen bedeutung neu definiert werden.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
_bar_ 31.12.2005 _bar_ 31.12.2004 ridefinito _bar_
_bar_ 31.12.2005 _bar_ 31.12.2004 neu dargestellt _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
esso può essere ridefinito periodicamente per adeguarsi ai mutamenti in campo sociale, economico e tecnologico.
das konzept lässt sich periodisch überprüfen, um es je nach den erfordernissen des gemeinwohls dem sich weiterentwickelnden politischen, sozialen, ökonomischen und technologischen umfeld anzupassen.