検索ワード: sei giò stato in banca (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

sei giò stato in banca

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

sei mai stato in francia?

ドイツ語

warst du schon mal in frankreich?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu non sei andato in banca?

ドイツ語

du wirst doch nicht auf die bank?

最終更新: 2012-09-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stato in fallimento

ドイツ語

zerfallender staat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stato (in parte)

ドイツ語

staat (zum teil)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stato in quanto azionista

ドイツ語

staatlicher aktionär

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aiuti di stato in ungheria

ドイツ語

staatliche beihilfen in ungarn

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stato in linea (sconosciuto)

ドイツ語

online-status (unbekannt)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nello stato in cui si trova

ドイツ語

in unverändertem zustand

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 22
品質:

参照: IATE

イタリア語

disconnessione richiesta, stato in connessione

ドイツ語

trennen angefordert, status: verbindungsaufbau

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stato in cui sorge l'immobile

ドイツ語

staat, in dem das vermögen belegen ist

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

secondo esame di stato in giurisprudenza

ドイツ語

zweite juristische staatsprüfung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dottorato di stato in scienze politiche.

ドイツ語

doktor der politikwissenschaft.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

eleggere domicilio nello stato in questione

ドイツ語

eine anschrift geben,unter der in dem betreffenden staat zu erreichen ist

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono stato in turchia alcune settimane fa.

ドイツ語

ich war vor einigen wochen in der türkei.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo rigore è stato in seguito attenuato.

ドイツ語

diese trennung wird im späteren verlauf nicht mehr so streng gehandhabt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prestiti fruttiferi sovvenzionati dallo stato in islanda.

ドイツ語

verhältnis zwischen staatlicher zuständigkeit und privatem beitrag

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

secondo esame di stato in giurisprudenza (1966).

ドイツ語

o von 1969 bis 1973 stellvertretender bundesvorsitzender der jungen union deutschlands.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

deplora tuttavia che il consiglio europeo non sia stato in grado di designare il futuro governatore della banca centrale.

ドイツ語

schlußfolgerungen des europäischen rates von luxemburg — ziff. 1.2 des vorliegenden bulletins schen zuständigkeiten zu diskutieren, angelegenheiten von gemeinsamem interesse aber von allen mitgliedstaaten erörtert werden sollen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mente alla moglie con un mandato di pagamento riscuotibile in banca.

ドイツ語

april 1978 beitraÈge der klasse 1 gezahlt haben und wie hoch ihr gesamtverdienst in jedem dieser jahre war.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a06 | errore di pagamento (pagamento pendente in banca) |

ドイツ語

a06 | zahlungsfehler (von der bank noch nicht getätigte zahlung) |

最終更新: 2010-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,112,823 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK