検索ワード: sorella (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

sorella

ドイツ語

schwester

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

tua sorella

ドイツ語

deine schwester

最終更新: 2013-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sorella acqua

ドイツ語

sorella acqua (nur italienisch)

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mia sorella anna.

ドイツ語

meine schwester anna.«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fratello e sorella

ドイツ語

geschwister

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lei è mia sorella.

ドイツ語

sie ist meine schwester.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

— non ora, sorella mia.

ドイツ語

»für den augenblick nicht mehr, schwester.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

morte di una sorella

ドイツ語

tod der schwester

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

così anche la sorella.

ドイツ語

und ebenso konstantins schwester.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mary è la sorella di tom.

ドイツ語

maria ist die schwester von tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fare una carezza a sue sorella

ドイツ語

streichelt

最終更新: 2021-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

george ha sposato mia sorella.

ドイツ語

george hat meine schwester geheiratet.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

— certo, — aggiunse la sorella,

ドイツ語

»gewiß,« fügte ihre schwester hinzu.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho ancora un'altra sorella.

ドイツ語

ich habe noch eine andere schwester.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mia sorella fa la terza superiore

ドイツ語

meine schwester macht das dritte obere drittel besser

最終更新: 2017-12-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mary è la sorella maggiore di tom.

ドイツ語

maria ist toms ältere schwester.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fratello o sorella da nascita multipla

ドイツ語

kind einer mehrgeburt

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

mia sorella non studia per il momento.

ドイツ語

meine schwester studiert im moment nicht.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

morte di un fratello o di un sorella

ドイツ語

tod eines geschwisters

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il fratello scrisse una lettera alla sorella.

ドイツ語

der bruder schrieb der schwester einen brief.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,300,318 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK