検索ワード: stato in luogo (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

stato in luogo

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

stato in fallimento

ドイツ語

zerfallender staat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stato (in parte)

ドイツ語

staat (zum teil)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sito in luogo ameno

ドイツ語

hunde willkommen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"sono stato in erasmus.

ドイツ語

„ich habe erasmus gemacht.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

custodire in luogo sicuro

ドイツ語

an einem sicheren orte aufbewahren

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stoccare in luogo ventilato.

ドイツ語

an einem gut belüfteten ort aufbewahren.

最終更新: 2012-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sei mai stato in francia?

ドイツ語

warst du schon mal in frankreich?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in luogo e vece di terzi

ドイツ語

für dritte

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conservare in luogo ben ventilato.

ドイツ語

an einem gut belüfteten ort aufbewahren.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prestazione in luogo dell'adempimento

ドイツ語

hingabe an zahlungs statt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nello stato in cui si trova

ドイツ語

in unverändertem zustand

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

イタリア語

disconnessione richiesta, stato in connessione

ドイツ語

trennen angefordert, status: verbindungsaufbau

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stato in cui sorge l'immobile

ドイツ語

staat, in dem das vermögen belegen ist

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conservare in luogo fresco e asciutto

ドイツ語

einen kühlen kopf bewahren und weg von wärmequellen

最終更新: 2017-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dottorato di stato in scienze politiche.

ドイツ語

doktor der politikwissenschaft.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conservare il recipiente in luogo ben ventilato

ドイツ語

s9

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conservare in luogo fresco e ben ventilato.

ドイツ語

kühl an einem gut belüfteten ort aufgewahren.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

subentrare in luogo e per conto di qualcuno

ドイツ語

in jemandes rechtsstellung eintreten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(trasferimento della servitù in luogo diverso)

ドイツ語

(verlegung der dienstbarkeit an einen anderen ort)

最終更新: 2013-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sindrome da ambiente di lavoro in luogo chiuso

ドイツ語

sick building syndrome

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,769,724,660 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK