プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il terziere vincitore riceverà l'anello d'argento che custodirà per un anno.
der siegende terziere erhält als preis einen silberring, der für ein jahr in seiner obhut bleibt.
最終更新： 2007-03-28
使用頻度： 1
品質：
la vittoria viene assegnata al terziere i cui cavalieri hanno infilato il maggior numero di anelli.
der sieg geht an jenen terziere (stadtteil), dessen reiter die meisten ringe aufgespießt haben.
最終更新： 2007-03-28
使用頻度： 1
品質：
palio dei terzieri
palio dei terzieri (palio der drei stadtteile)
最終更新： 2007-04-05
使用頻度： 1
品質：