検索ワード: veterinarian (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

veterinarian

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

it has been estimated that a trained veterinarian can visit and examine stock at no more than 5 holdings on one day if he/she properly undertakes the required disinfection procedures at each place".

ドイツ語

it has been estimated that a trained veterinarian can visit and examine stock at no more than 5 holdings on one day if he/she properly undertakes the required disinfection procedures at each place."

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

date date data | lieu place luogo | pour des raisons épidémiologiques particulières, un certificat sanitaire séparé accompagne le présent passeport for particular epidemiological reasons, a separate health certificate accompanies this passport per ragioni epidemiologiche particolari, un certificato sanitario separato accompagna il presente passaporto | nom en capitales et signature du vétérinaire officiel name in capital letters and signature of official veterinarian nome in lettere maiuscole e firma del veterinario ufficiale |

ドイツ語

date date datum | lieu place ort | pour des raisons épidémiologiques particulières, un certificat sanitaire séparé accompagne le présent passeport for particular epidemiological reasons, a separate health certificate accompanies this passport aus besonderen epidemiologischen gründen liegt diesem pass eine separate gesundheitsbescheinigung bei | nom en capitales et signature du vétérinaire officiel name in capital letters and signature of official veterinarian name (in großbuchstaben) und unterschrift des amtstierarztes |

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,733,232,608 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK