Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it has been estimated that a trained veterinarian can visit and examine stock at no more than 5 holdings on one day if he/she properly undertakes the required disinfection procedures at each place".
it has been estimated that a trained veterinarian can visit and examine stock at no more than 5 holdings on one day if he/she properly undertakes the required disinfection procedures at each place."
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
date date data | lieu place luogo | pour des raisons épidémiologiques particulières, un certificat sanitaire séparé accompagne le présent passeport for particular epidemiological reasons, a separate health certificate accompanies this passport per ragioni epidemiologiche particolari, un certificato sanitario separato accompagna il presente passaporto | nom en capitales et signature du vétérinaire officiel name in capital letters and signature of official veterinarian nome in lettere maiuscole e firma del veterinario ufficiale |
date date datum | lieu place ort | pour des raisons épidémiologiques particulières, un certificat sanitaire séparé accompagne le présent passeport for particular epidemiological reasons, a separate health certificate accompanies this passport aus besonderen epidemiologischen gründen liegt diesem pass eine separate gesundheitsbescheinigung bei | nom en capitales et signature du vétérinaire officiel name in capital letters and signature of official veterinarian name (in großbuchstaben) und unterschrift des amtstierarztes |
Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: