検索ワード: allontanerebbe (イタリア語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Norwegian

情報

Italian

allontanerebbe

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ノルウェー語

情報

イタリア語

ma non ti allontanerebbe da regan?

ノルウェー語

det ville jo drive deg ut av regan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi di voi agisse in questo modo si allontanerebbe dalla retta via.

ノルウェー語

den av dere som gjør dette, er kommet bort fra den strake vei.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche se i monti si spostassero e i colli vacillassero, non si allontanerebbe da te il mio affetto, né vacillerebbe la mia alleanza di pace; dice il signore che ti usa misericordia

ノルウェー語

for fjellene kan vei vike, og haugene rokkes, men min miskunnhet skal ikke vike fra dig, og min fredspakt skal ikke rokkes, sier herren, han som forbarmer sig over dig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se per ipotesi... legassi una corda attorno alla circonferenza terrestre, e poi aggiungessi... un altro metro alla corda, quanto si allontanerebbe dalla superficie terrestre?

ノルウェー語

så forlenger du tauet med 90 cm. -hvor langt fra jorda er tauet da?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,812,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK