検索ワード: ascoltava (イタリア語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Norwegian

情報

Italian

ascoltava

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ノルウェー語

情報

イタリア語

non ascoltava.

ノルウェー語

du følger ikke med.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

...mi ascoltava.

ノルウェー語

han hørte på meg.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi ascoltava.

ノルウェー語

-han var søt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ascoltava mai.

ノルウェー語

han iyttet aldri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perché ascoltava?

ノルウェー語

hvorfor lyttet han da?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui non lo ascoltava.

ノルウェー語

han hørte ikke på det.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che musica ascoltava?

ノルウェー語

hva hørte du på?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ascoltava una mia canzone.

ノルウェー語

da hørte du på en av mine låter.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma lui non li ascoltava.

ノルウェー語

han ville ikke høre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ascoltava musica da camera.

ノルウェー語

han hørte på kammermusikk.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"pearl ascoltava da fuori.

ノルウェー語

"pearl lyttet ved døra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ascoltava sempre i suoi dischi.

ノルウェー語

hun spilte platene hennes hele tiden.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ...non era lei che l'ascoltava.

ノルウェー語

- hun hørte ikke på det.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no, perche' non ci ascoltava!

ノルウェー語

- hun hørte ikke etter!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allah ascoltava il vostro colloquio.

ノルウェー語

gud hørte deres samtale.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dyson ascoltava il racconto del terminator.

ノルウェー語

dyson lyttet mens terminatoren fortalte alt sammen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho bisogno di... mi ascoltava e basta.

ノルウェー語

han bare lyttet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho provato a parlare ma nessuno ascoltava.

ノルウェー語

ingen ville lytte til meg.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la gente si fidava di te, ti ascoltava.

ノルウェー語

folk stolte på deg. de lyttet til deg.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei era qui. vedeva e ascoltava ciò che dicevano.

ノルウェー語

de sto her og hørte og så det kvinnen og mannen sa og gjorde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,540,788 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK