検索ワード: speziato (イタリア語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Norwegian

情報

Italian

speziato

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ノルウェー語

情報

イタリア語

vino speziato?

ノルウェー語

- krydret vin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"curry speziato"?

ノルウェー語

-hva skal "curry"-prisen bety?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

vero terrore speziato.

ノルウェー語

det er virkelig skummelt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', prosciutto speziato.

ノルウェー語

skinkesmørbrød.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speziato vulcaniano, caldo.

ノルウェー語

vulcansk krydderte. sterk.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' particolarmente speziato stamattina.

ノルウェー語

-ikke hundepiss.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ouzo, bourbon, rum speziato, goldslick...

ノルウェー語

ouzo, whiskey, rom, goldslick..

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come un vino caldo molto speziato.

ノルウェー語

frøken julie, de er som glovarm vin med sterke krydder.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il cibo speziato aiuta le articolazioni, dicono.

ノルウェー語

mye krydder, men lite kjøtt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo prosciutto speziato e' proprio buono.

ノルウェー語

- for et deilig smørbrød!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- questo pollo speziato e' molto buono.

ノルウェー語

-god appelsinkylling.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alla meglio avrebbero servito del vino speziato. sei un pignolo!

ノルウェー語

-de burde heller servert krydret vin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devo aver mangiato qualcosa di speziato perché il bambino tira calci.

ノルウェー語

jeg må ha spist for mye krydder, for babyen sparker.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il premio "curry speziato" va alla nostra cara kelly kapoor!

ノルウェー語

"curry"-prisen går til vår egen kelly kapoor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

da qui deriva un sapore molto dolce e boschivo, giusto con un pizzico di una specie di aroma speziato, che amo molto.

ノルウェー語

det gir en søt, skogsaktig smak med et snev av krydder.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- troppo speziata? mi spiace. era un esperimento.

ノルウェー語

det var et eksperiment.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,610,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK