検索ワード: strapperò (イタリア語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Norwegian

情報

Italian

strapperò

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ノルウェー語

情報

イタリア語

strapperò quei documenti.

ノルウェー語

jeg snakker med legen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti strapperò il cuore!

ノルウェー語

jeg skal skjäre ut hjertet på deg!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli strapperò gli occhi, io...

ノルウェー語

- jeg skal stikke ut øynene på ham!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti strapperò via la testa!

ノルウェー語

-jeg river av deg hodet!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

te ne strapperò uno per ogni anno.

ノルウェー語

for hver jeg drar ut, blir du ett år eldre!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sta' fermo, così la strapperò.

ノルウェー語

stå stille så rykker jeg ut denne rakkeren.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le strapperò la faccia, bastardo!

ノルウェー語

jeg skal klore opp ansiktet ditt, din drittsekk!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli strapperò la pelle a morsi.

ノルウェー語

jeg kommer til og bite pelsen hans, jeg trenger...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- oh! lo faccio io. le strapperò...

ノルウェー語

-la meg gjøre det, jeg ville...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o le strapperò la carne dalle ossa.

ノルウェー語

ellers skreller jeg kjøttet av knoklene hennes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-gli strapperò quella tuba dalla testa.

ノルウェー語

- jeg skal rive hatten av portley-rinds hode.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

poi lo strapperò come una pagina da un libro.

ノルウェー語

jeg kan rive det av som en side i en bok.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vi strapperò le vostre piccole luride viscere!

ノルウェー語

jeg skal rive innvollene ut av dere!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti strapperò il cuore e io porterò a mio padre.

ノルウェー語

og skjære ut hjertet ditt, og ta det med tii far.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti strapperò tutte e otto le tue zampette, una per una.

ノルウェー語

jeg river av deg alle de åtte tynne små beina, ett etter ett!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli strapperò quel cazzo di cuore e glielo farò ingoiare!

ノルウェー語

jeg river ut det jævla hjertet hans!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma ti strapperò le tette se non mi distribuisci in quelle sale.

ノルウェー語

men jeg flår puppene av deg hvis du ikke gir meg de biografiene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti salterò addosso... e ti strapperò le vertebre come un lupo mannaro.

ノルウェー語

jeg strekker meg gjennom kroppen din og river ut ryggraden din som en jævla varulv.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pronto? prima ti strapperò uno a uno i bottoni della camicetta...

ノルウェー語

jeg skal rive av deg blusen...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu! ti strapperò le budella, se non fai finire questo chiasso!

ノルウェー語

få fred blant pakket ditt, ellers...!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,123,281 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK