検索ワード: disciplinare (イタリア語 - ハンガリー語)

disciplinare
termékleírás

disciplinare:
leírás:

regime disciplinare
fegyelmi intézkedések

descrizione del disciplinare
a termék leírása

sezione del disciplinare:
az előírás rovata:

le modifiche del disciplinare.
a termékleírás módosításai.

riferimentoalla pubblicazione del disciplinare
hivatkozás a termékleírás közzétételére

il disciplinare comporta almeno:
a termékleírás legalább a következőket tartalmazza:

riferimento alla pubblicazione del disciplinare
hivatkozás a termékleírás közzétételére

modifiche richieste sezione del disciplinare:
a kért módosítás(ok) az előírás rovata:

il disciplinare di produzione contiene almeno:
a termékleírás legalább a következőket tartalmazza:

il disciplinare non cita alcun requisito specifico.
a termékleírás nem említ különleges követelményeket.

il disciplinare dell'etichettatura facoltativa indica:
az önkéntes címkézési leírások a következőket tartalmazzák:

procedimento disciplinare con ricorso alla commissione di disciplina
fegyelmi eljárás a fegyelmi tanács bevonásával

disciplinare i rapporti tra i partecipanti ad un progetto.
a projekt résztvevői közötti kapcsolat szabályozása.

esercita l’autorità disciplinare sul direttore esecutivo;
fegyelmi felügyeletet gyakorol a vezérigazgató felett;

il capomissione è responsabile del controllo disciplinare sul personale.
a misszióvezető felel a személyzetet érintő fegyelmi kérdésekben.

gli elementi principali del disciplinare figurano nell'allegato ii.
a leírás fő pontjait a ii. melléklet rögzíti.

sulla misura disciplinare chiesta si vota elethonicamente senza discussione.
a fegyelmi int6z,keddsi k6relernr < il vita n6lkiili el ek u o n ik u s szavazfst tartanak.

questa importante fase tecnologica era stata omessa nel precedente disciplinare.
ez a fontos technológiai szakasz az előző termékleírásból kimaradt.