プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vegetazione
vegetáció
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
vegetazione seminaturale
mesterségesen kialakított területek
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vegetazione valvolare cardiaca
szívbillentyű vegetatio
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
vegetazione perenne dei banchi ghiaiosi
sziklapadok évelő vegetációja
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
risanamento o creazione di vegetazione emergente.
vízfelszíni vegetációk helyreállítása vagy újak létrehozása.
pareti rocciose silicee con vegetazione casmofitica
szilikátsziklás lejtők sziklanövényzettel
3220 fiumi alpini con vegetazione riparia erbacea
3220 magashegységi folyók és partjaik lágyszárú növényzete
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tipo di vegetazione presente in un determinato habitat.
az adott élőhelyen előforduló növényzet típusa.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
2240 dune con prati dei brachypodietalia e vegetazione annua
2240 szálkaperjés (brachypodietalia) dűnegyepek egyéves növényekkel
scogliere con vegetazione delle coste atlantiche e baltiche
az atlanti- és a balti-partvidék növényzettel borított sziklái
laghi eutrofici naturali con vegetazione del magnopotamion o hydrocharition
természetes eutróf tavak magnopotamion vagy hydrocharition növényzettel
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
acque oligomesotrofe calcaree con vegetazione bentica di chara spp.
kemény oligo-mezotróf vizek chara-fajok alkotta üledéklakó növényzettel
9390 * boscaglie e vegetazione forestale bassa con quercus alnifolia
9390 * cserjés és bokorerdő-növényzet égerlevelű tölggyel (quercus alnifolia)
3140 acque oligomesotrofe calcaree con vegetazione bentica di chara spp.
3140 kemény oligo-mezotróf vizek chara spp. fajok alkotta üledéklakó növényzettel
1240 scogliere con vegetazione delle coste mediterranee con limonium spp. endemici
1240 a mediterrán partvidék sziklái endemikus sóvirágfajokkal (limonium spp.)
questi laghi si erano prosciugati ed erano interamente ricoperti di vegetazione.
ezek a tavak már rég kiszáradtak, és teljesen benőtte őket a növényzet.
1310 vegetazione annua pioniera di salicornia e altre delle zone fangose e sabbiose
1310 salicornia és más egyéves növények telepei iszapon és homokon
occorre fornire la vegetazione per le coperture e/o il cibo, secondo il caso.
adott esetben az elrejtőzéshez és/vagy legeléshez növényzetet kell biztosítani.
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fiumi con argini melmosi con vegetazione di chenopodion rubri p.p e bidention p.p.
iszapos partú folyók részben chenopodion rubri, részben bidention vegetációval
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
rocce silicee con vegetazione pioniera del sedo-scleranthion o del sedo albi-veronicion dillenii
szilikátsziklák a sedo-scleranthion vagy a sedo albi-veronicion dillenii pionír növényzetével