検索ワード: introduttore (イタリア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Finnish

情報

Italian

introduttore

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

introduttore diretto

フィンランド語

välitön aiheuttaja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sede di puntura dell’ introduttore

フィンランド語

p- arvo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dopo la rimozione dell’ introduttore, deve essere assicurata un' appropriata emostasi sotto stretto controllo.

フィンランド語

kun valtimoholkki on poistettu, perusteellinen verenvuodon tyrehtyminen tulee varmistaa tarkalla seurannalla.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

i casi di sanguinamento maggiore si sono verificati più frequentemente nella sede di puntura dell’ introduttore (vedere la tabella 3).

フィンランド語

merkittävää verenvuotoa ilmeni useimmin katetrin pistoskohdassa (ks. taulukko 3).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’ introduttore arterioso può essere rimosso 2 ore dopo la sospensione dell’ infusione della bivalirudina senza ulteriore controllo dell’ act.

フィンランド語

act- aikaa ei enää tarvitse tarkkailla.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

procedure arteriose durante il trattamento con eptifibatide, si evidenzia un aumento significativo nella frequenza di sanguinamento specialmente nell' area dell' arteria femorale dove è stato inserito l’ introduttore.

フィンランド語

valtimotoimenpiteet eptifibatidi- hoidon aikana verenvuodon määrässä tapahtuu huomattavaa lisääntymistä, erityisesti reisivaltimon alueella katetrin sisäänvientikohdassa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

> 5 cm sanguinamento gengivale genito-urinario gastro-intestinale sede di punturadell’ introduttore retroperitoneale emottisi melena orecchio, naso o gola cardio/ polmonare intracraniale altro

フィンランド語

muut

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,743,411,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK