Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dopo la rimozione dell’ introduttore, deve essere assicurata un' appropriata emostasi sotto stretto controllo.
kun valtimoholkki on poistettu, perusteellinen verenvuodon tyrehtyminen tulee varmistaa tarkalla seurannalla.
i casi di sanguinamento maggiore si sono verificati più frequentemente nella sede di puntura dell’ introduttore (vedere la tabella 3).
merkittävää verenvuotoa ilmeni useimmin katetrin pistoskohdassa (ks. taulukko 3).
l’ introduttore arterioso può essere rimosso 2 ore dopo la sospensione dell’ infusione della bivalirudina senza ulteriore controllo dell’ act.
act- aikaa ei enää tarvitse tarkkailla.
procedure arteriose durante il trattamento con eptifibatide, si evidenzia un aumento significativo nella frequenza di sanguinamento specialmente nell' area dell' arteria femorale dove è stato inserito l’ introduttore.
valtimotoimenpiteet eptifibatidi- hoidon aikana verenvuodon määrässä tapahtuu huomattavaa lisääntymistä, erityisesti reisivaltimon alueella katetrin sisäänvientikohdassa.
> 5 cm sanguinamento gengivale genito-urinario gastro-intestinale sede di punturadell’ introduttore retroperitoneale emottisi melena orecchio, naso o gola cardio/ polmonare intracraniale altro
muut