プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ognissanti
pyhäinpäivä
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
i) ognissanti (1o novembre)
i) pyhäinpäivä (1.11)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
1o novembre -giovedì, ognissanti -
1. marraskuuta -torstai, pyhäinpäivä -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in effetti la recente occupazione della cattedrale di ognissanti e il pestaggio del reverendo timothy njoya sono soltanto un esempio di ciò.
on liian aikaista, arvoisa puhemies, osoittaa kuinka komissio aikoo toimia tämän asian suhteen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
—φ— ognissanti armistizio 1918 giorno dì preghiera φ restaurazione dell'indipendenza festa della costituzione festa dell'indipendenza
sähköposti: admin@brussels2000.be
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iii) tenuto conto della ripartizione delle punte di traffico nell'arco dell'anno in funzione del calendario delle vacanze scolastiche e delle festività (ognissanti, natale, pasqua, ascensione, ponti, partenza e rientro dalle vacanze estive ecc.), deve essere offerta la seguente capacità supplementare minima (somma delle capacità in ambedue i sensi della rotta), che per ogni stagione aeronautica iata deve essere preliminarmente oggetto di un esplicito protocollo d'intesa con l'office des transports de la corse:
iii) liikenteen vuotuisina huippukausina, erityisesti juhlapäivien ja koulujen lomien (pyhäinpäivä, joulu, pääsiäinen, helatorstai, pitkät viikonloput sekä kesälomille lähtö ja niiltä paluu ym.) yhteydessä, on tarjottava vähintään seuraava lisäkapasiteetti (matkustajapaikkojen yhteenlaskettu määrä kumpaankin suuntaan) ja tehtävä siitä kunkin iatan määrittelemän liikennekauden osalta etukäteen nimenomainen sopimus korsikan liikenneviraston (office des transports de la corse) kanssa:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：