検索ワード: argenteo (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

argenteo

フランス語

argenté

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

pampo argenteo

フランス語

stromaté argenté

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cavaliere gotico argenteo.

フランス語

chevalier... gothique.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il cavaliere gotico argenteo.

フランス語

chevalier gothique ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il cucchiaio anch'esso argenteo

フランス語

avec une cuillère pareillement argentée...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutto e' freddo, buio, argenteo.

フランス語

tout est froid, sombre et argenté.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

0 boschi di tiglio argenteo della moesia

フランス語

0 bois de tilleuls argentés moesiens

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho suonato il gong argenteo dell'universo.

フランス語

j'ai secoué le gong d'argent de l'univers.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dobbiamo trovare il cavaliere gotico argenteo!

フランス語

- il faut le chevalier gothique !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la luna il viso argenteo mostrava lieto e pieno

フランス語

la lune au visage argente apparaissait heureuse et pleine

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

favoloso, quasi quanto il cavaliere gotico argenteo.

フランス語

presque aussi fabuleux que chevalier gothique !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quando il suo disco argenteo la nuova luna sveli;

フランス語

l'instant où la jeune lune dévoile son disque d'argent;

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e tra un istante penetrerà da te, nel tuo salone argenteo.

フランス語

bientôt, elle pénétrera chez toi, dans ta chambre argentée.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il metallo argenteo che avete estratto dal braccio di supergirl.

フランス語

l'éclat de métal extrait du bras de supergirl.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ovunque vada, ovunque sia, mi vesto del color argenteo di luna.

フランス語

où que j'aille, où que je sois, la lune m'habille d'or et d'argent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il cavaliere gotico argenteo... anche lui e' modesto. dice sempre:

フランス語

- chevalier gothique aussi il est modeste.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il fragile re emerse dal suo nascondiglio per congratularsi con il nobile cavaliere gotico argenteo.

フランス語

un vieux carabin bondit de sa cachette pour féliciter le chevalier gothique.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e il coraggioso cavaliere gotico argenteo strappo' la terribile creatura dalle tenebre,

フランス語

et chevalier gothique débusqua la terrible créature tapie dans l'ombre."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

a 45.000 piedi, il fallo argenteo della fusoliera, fluttuava nella luce del sole.

フランス語

a 13500 mètres d'altitude, le phallus argenté du fuselage flottait dans la lumière du soleil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il cavaliere gotico argenteo lo fissava dritto negli occhi e disse, con la voce di uno che non rinuncia:

フランス語

"chevalier gothique fixa la bête et dit" "d'une voix qui ne tremblait pas :

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,035,505 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK