検索ワード: augusta per angusta (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

augusta per angusta

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

hal porta danny ad augusta per i master.

フランス語

hal emmène danny au masters d'augusta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dude jeeter vuole portare della legna ad augusta per venderla.

フランス語

jeeter veut aller vendre le bois à augusta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

signor terzi, quando ha visto augusta per l'ultima volta?

フランス語

quand avez-vous vu votre femme pour la dernière fois ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono andate tutte nelle fabbriche di cotone di augusta per avere dei bei vestiti e un cappellino.

フランス語

mais elles sont toutes parties pour les ateliers d'augusta. elles voulaient des jolis vêtements et un chapeau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da august per un po'.

フランス語

-chez auguste pendant un moment.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

basta, augusto, per favore!

フランス語

arrête, augusto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

august, per favore, non farlo.

フランス語

august, s'il te plaît, ne fais pas ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

august, per favore, mi serve il tuo aiuto.

フランス語

august, s'il te plaît, aide-moi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

staro' qui dalla signora august per un po'. oh.

フランス語

je demeure avec mlle august et les autres durant un bout de temps.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma non consegnero' la madre o il ragazzo ad august per farli uccidere. aye.

フランス語

mais il n'aura ni la mère ni le gamin à livrer à august.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cindy, date le circostanze, contatterò lo sceriffo august per fargli sapere che ci siamo incontrati e per fargli sapere che abbiamo avuto questa sessione.

フランス語

cindy, compte tenu des circonstances, je vais appeler le shérif august pour lui dire qu'on s'est vus et pour lui dire qu'on a eu cette séance.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come ci ha appena esortati il presidente brown, svolgeremo audizioni mirate a scadenza trimestrale con la bce, non per violare la sua indipendenza esecutiva, ma per invocare la necessaria responsabilità pubblica cui deve essere soggetta anche questa augusta e potente istituzione- che sarà certo" augusta » per i cittadini.

フランス語

ainsi que le ministre gordon brown vient encore de nous y engager, nous procéderons à des auditions ciblées, sur une base trimestrielle, avec la bce, non pas pour empiéter sur son indépendance d' organe exécutif, mais plutôt pour lui rappeler les devoirs de responsabilité publique auxquels même une institution aussi auguste et puissante n' échappe pas, précisément d'ailleurs parce qu' elle aura ce caractère « auguste » aux yeux des citoyens.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,730,454,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK