検索ワード: bona sera a tutti (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

bona sera a tutti

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

'sera a tutti.

フランス語

bonne soirée à tout le monde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona sera a tutti.

フランス語

bonsoir tout le monde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

buona sera a tutti!

フランス語

bonjour.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buona sera a tutti.

フランス語

- bonjour à tous.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- 'sera a tutti. - buonasera.

フランス語

bonsoir, les bucket !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona sera a tutti. oh!

フランス語

bonsoir tout le monde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bona sera

フランス語

mirembrema

最終更新: 2022-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una sera a cena, eravamo tutti seduti.

フランス語

un soir, alors qu'on était tous à table,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buona sera a tutti. - cae'e'o!

フランス語

bonsoir, tout le monde !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che dio sia lodato... e buona sera a tutti voi.

フランス語

dieu soit loué. et bonsoir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa sera a cena.

フランス語

dïner, ce soir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signore e signori, auguro una buona sera a tutti voi.

フランス語

quel honneur de vous avoir avec nous. nous vous souhaitons une excellente soirée.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-mercoledì sera a cena.

フランス語

- proposez-leur mercredi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"domani sera a cena?"

フランス語

"demain soir, pour le dîner?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

domani sera a casa mia.

フランス語

demain soir, chez moi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

domani sera. a mezzanotte.

フランス語

demain, à minuit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- questa sera a casa sua.

フランス語

- ce soir, chez elle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma ieri sera a casa mia eri...

フランス語

cette nuit, chez moi...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

beh... venerdi' sera a cena?

フランス語

eh bien, souper vendredi soir...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ieri sera a casa mio figlio...

フランス語

en rentrant, mon fils a dit...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,387,348 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK