人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
che cosa avete fatto?
- qu'avez-vous fait ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 7
品質：
che... cosa avete fatto?
- quoi ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che cosa avete fatto ieri?
mais qu'est-ce que vous avez foutu, hier ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ma che cosa avete fatto?
qu'avez vous fait ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cosa avete fatto?
- qu'est-ce que vous avez fait?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 8
品質：
guardate che cosa avete fatto.
regardez ce que vous avez fait.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- cosa avete fatto?
- oui.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che cosa avete fatto, jackson?
qu'est-ce que vous avez fait jackson ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che cosa avete fatto, signore? !
maître, qu'avez-vous fait ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che cosa avete fatto a barbara?
qu'avez-vous fait à barbara ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tutti voi... che cosa avete fatto?
qu'avez-vous fait ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- che cosa avete fatto a maggie?
c'est vous. qu'avez-vous fait à maggie ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"e che cosa avete fatto? ditemelo!
qu'avez-vous fait, jane? dites-moi.»
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- che cosa avete fatto, sacrifici umani?
- vous avez fait quoi ? un sacrifice ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che cosa avete fatto, cosa avete fatto?
où ont-ils fait ça !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che cosa m'avete fatto? cosa m'avete dato?
qu' est-ce que vous m'avez fait boire?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：