プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
danni a persone o cose
dommages aux personnes ou aux biens
最終更新: 2021-11-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
possono causare gravissimi danni a persone o cose
ils peuvent causer des dommages très graves aux personnes ou aux choses
最終更新: 2021-11-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
il fabbricante declina ogni responsabilità per danni a persone o cose derivanti dal riutilizzo di partri di macchina, una o più.
le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessures aux personnes et de dommages aux biens résultant de la réutilisation des pièces de la machine, une ou plusieurs.
attualmente, a disciplinare i danni causati da attività di trasporto a persone o cose è tutta una serie di disposizioni e pratiche nazionali.
aujourd'hui, les dommages matöriels etpersonnels causös par les activitös de transport sontrögis par des rögles et des pratiques nationales diffö-rentes.