プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estrone
estrone
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
estrone diminuito
estrone diminuée
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
estrone ematico aumentato
oestrone sanguine augmentée
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
il 17β-estradiolo viene convertito in modo reversibile in estrone ed entrambi possono essere convertiti in estriolo, che è il principale metabolita urinario.
le 17β-estradiol est converti de manière réversible en estrone, et tous deux peuvent être convertis en estriol, le principal métabolite urinaire.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
gli ec, 17β-estradiolo, estrone ed estriolo, vengono escreti nelle urine, insieme al glucuronide e ai coniugati di solfato.
les composants des estrogènes conjugués, à savoir le 17β-estradiol, l’estrone et l’estriol, sont excrétés dans l’urine, avec les conjugués glucuronide et sulfate.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
i principi attivi degli ec sono principalmente gli esteri solfato dell' estrone, gli equilin solfati e il 17α/β- estradiolo.
les principes actifs des ec sont principalement les esters de sulfate d’estrone, les sulfates d’équiline et le 17α / β estradiol .
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
esiste un equilibrio dinamico tra estradiolo, estrone ed estrone-solfato dovuto a diverse attività enzimatiche comprendenti estradiolo-deidrogenasi, sulfotransferasi e arilsolfatasi.
un équilibre dynamique est instauré entre l’estradiol, l’estrone et l’estrone-sulfate en raison de l’activité de diverses enzymes, notamment les estradiol sulfate -déshydrogénases, les sulfotransférases et les aryl-sulfatases.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
dopo una singola dose di ec/bazedoxifene, il bazedoxifene e l’estrone totale aggiustato per il valore basale sono stati assorbiti con un tmax rispettivamente di circa 2 ore e 8,5 ore.
après l’administration d’une seule dose d’ec/bazédoxifène, le bazédoxifène et la quantité totale d’estrone ajustée par rapport au taux avant traitement ont été absorbés selon un tmax d’environ 2 heures et 8,5 heures, respectivement.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
33 emea 2005 terapia ormonale sostitutiva: la somministrazione di etoricoxib 120 mg con terapia ormonale sostitutiva a base di estrogeni coniugati (0,625 mg di premarin™) per 28 giorni ha aumentato la auc0-24h media allo stato stazionario di estrone non coniugato (41%), equilin (76%), e 17-β -estradiolo (22%).
traitement hormonal substitutif (ths): l’ administration d’ étoricoxib 120 mg et d’ un traitement hormonal substitutif avec des œ strogènes conjugués (premarin 0,625 mg) pendant 28 jours, a augmenté la moyenne de l’ asc0-24hr à l’ état d’ équilibre de l’ estrone non conjugué (41%), du composé équin (76%), et du 17-β -estradiol (22%).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。