検索ワード: forza italia (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

forza italia

フランス語

forza italia

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

forza.

フランス語

- venez. - chiche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

forza!

フランス語

dépêche-toi, merde

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- forza.

フランス語

- dépêche toi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

21.05.1926 medico italia forza italia

フランス語

21.05.1926 médecin italie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

forza, forza!

フランス語

yank! yeah! yeah!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Φ cofondatore del movimento politico forza italia (1994).

フランス語

Φ cofondateur du mouvement politique forza italia (1994).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi danno forza e l'italia è il mio padrone.

フランス語

l'humiliation me rend plus fort.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

forza, forza, forza.

フランス語

- je vous en prie, dégagez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Φ coordinatore di forza italia per la provincia di napoli (1997).

フランス語

Φ coordinateur de forza italia pour la province de naples (1997).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

10.01.1941 giornalista, telecronista italia forza italia mdpe: 19.07.1994 upe

フランス語

10.01.1941 journaliste, commentateur de télévision italie forza italia mdpe: 19.07.1994 upe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devo precisare e confermare che forza italia non è mai stata contro la carta dei diritti.

フランス語

je dois préciser et confirmer que forza italia n' a jamais été opposée à la charte des droits.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sono un grande italofilo e un amico di alleanza nazionale e forza italia in seno al parlamento.

フランス語

je suis un italophile convaincu et un ami d' alleanza nazionale et de forza italia au sein de ce parlement.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

16.10.1941 medico, professore universitario italia forza italia mdpe: 19.07.1994 upe

フランス語

16.10.1941 médecin, professeur d'université italie forza italia mdpe: 19.07.1994 upe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

16­10­1941 medico, docente universitario italia forza italia ep/pe: 19.07.1994 ppe­de

フランス語

médecin, professeur d'université italie forza italia ep/pe: 19.07.1994 ppe­de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fonte: eurostat, indagine sulla forza lavoro, 1988. non sono disponibili dati relativi all'italia.

フランス語

sources: eurostat: statistiques démographiques 1989, luxembourg, 1989, thème 3, série c, et eurostat: statistiques rapides population et conditions sociales, 1990/4.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'ha sentita ieri sera in televisione! lo diceva quello col riportino di forza italia, quello schifoso!

フランス語

elle répète ce qu'a dit le type de forza italia à la télé !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deputati caccavale, marra e mezzaroma di forza italia e marilena marin, eletta a suo tempo nelle liste della lega nord.

フランス語

2. afin de maintenir une adéquation entre l'offre et la demande, offrir annuellement un contingent additionnel de 100.000 tonnes au lieu de 353.000 tonnes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due deputati di forza italia ­ luigi caliga­ris e stefano de luca ­ hanno invece abbandonato il gruppo upe e hanno aderito al gruppo liberale.

フランス語

il y a un urgent besoin de revoir l'or­ganisation et le fonctionne­ment des services.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

responsabile dell'ufficio del difensore del cittadino di forza italia a livello nazionale e membro dell'ufficio di presidenza del movimento.

フランス語

responsable du bureau national du médiateur de forza italia et membre du bureau de ce parti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,698,542 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK