検索ワード: il primo amore è ritornato in vita (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

il primo amore è ritornato in vita

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

il primo amore.

フランス語

le premier amour.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

il primo amore?

フランス語

quand c'est le premier amour.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo il primo amore...

フランス語

ne vous en faites pas...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come è ritornato in vita?

フランス語

sa résurrection.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nemmeno il primo amore

フランス語

même pas le premier amour.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e poi è ritornato in vita!

フランス語

puis de nouveau vivant!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il primo amore di ichiko è finito.

フランス語

son premier amour s'était terminé, avant même qu'elle puisse le lui avouer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il primo amore di leslie.

フランス語

le 1er amour de leslie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il primo amore di gideon.

フランス語

- le 1er amour de gideon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il primo amore di mia mamma è qui dentro

フランス語

le premier amour de ma mère était ici.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che importanza ha il primo amore?

フランス語

quelle est l'importance d'un premier amour ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ero stata il primo amore di ann.

フランス語

j'étais son premier amour.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(fu il primo amore di hermann.)

フランス語

elle a été la premiére amie de hermannchen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il primo amore e' per sempre.

フランス語

c'est mon 1er amour.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli amici del cuore, il primo amore...

フランス語

meilleurs amis. premier amour.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il primo amore nella vita di una donna è il padre.

フランス語

le premier amour d'une fille est son père.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ii mio primo amore è stata una barca.

フランス語

mon premier amour a été un bateau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il primo amore di don bosco, la madonna.

フランス語

le premier amour de don bosco, c'est la sainte vierge.

最終更新: 2021-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

guarda che il primo amore non conta niente.

フランス語

Écoute, le premier amour ne compte pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

e tom è il primo amore che abbia mai avuto.

フランス語

tom est son premier amant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

人による翻訳を得て
7,763,730,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK