検索ワード: impaurirmi (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

impaurirmi

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

non impaurirmi ancora di più.

フランス語

je t'en prie, soutiens-moi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi guardò con durezza per impaurirmi, e disse:

フランス語

elle m'a lancé un regard terrifiant et elle a dit :

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quegli stronzetti dei que stanno cercando nuovamente di impaurirmi.

フランス語

monty que le merdeux essaie encore de me terroriser.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non so, con. questo tipo sta iniziando davvero ad impaurirmi.

フランス語

je sais pas pour toi, con. mais moi, ce type commence vraiment à me faire flipper.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ah, comare, non impaurirmi, vecchia! cosa ti succede, figlia?

フランス語

qu'est-ce qui t'arrive, ma fille?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nel tentativo di intimidirmi e di impaurirmi e di farmi confermare ie sue mostruose bugie.

フランス語

vous essayez de me tourmenter, de me terroriser et de me faire admettre vos mensonges monstrueux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho deciso di non impaurirmi per il segreto, ma di difendere una causa mediante la verità.

フランス語

j'ai décidé non pas de craindre le secret, mais de défendre une cause menant à la vérité.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le sue tattiche abituali per impaurirmi non hanno effetto anche se sapessi quei nomi, e non li so.

フランス語

votre tactique d'intimidation ne marchera pas sur moi même si j'avais ces noms, et je ne les ai pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era stato pagato per impaurirmi e indurmi ad agire in quel modo e a peccare, per farmi una cattiva fama ed espormi al disonore

フランス語

en le gagnant ainsi, ils espéraient que j`aurais peur, et que je suivrais ses avis et commettrais un péché; et ils auraient profité de cette atteinte à ma réputation pour me couvrir d`opprobre.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,376,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK