検索ワード: in pubblicazione (イタリア語 - フランス語)

en iso 10304-4* cnr-irsa 4070 cnr-irsa (in pubblicazione 2000)
cnr­irsa (recueil 2000 ic en publication)

pubblicità in pubblicazioni specializzate.
annonces dans publications spécialisées

din en iso 10304-1 ' iso 10359-1 cnr-irsa (in pubblicazione 2000) publication)
din en iso 10304­1 ic iso 10359­1 technique électrochimique cnr­irsa (book 2000 ir ι ic publication)

contenuta in pubblicazioni destinate ai minori di 18 anni o da questi lette
la publicité placée dans des imprimés destinés à/ou lus par des personnes de moins de 18 ans;

0 autore di vari articoli in pubblicazioni in materia di sanità e di sicurezza.
0 auteur de nombreux articles dans des revues traitant de la santé et de la sécurité.

finora le statistiche forestali erano contenute in pubblicazioni che com prendevano sia dati metodologici che tavole statistiche.
jusqu'à présent, les statistiques forestières ont fait l'objet de publications comprenant à la fois des données méthodologiques et des tableaux statistiques.

- presentazione dei risultati della ricerca in pubblicazioni divulgative di facile comprensione;
en deux mots, elles doivent être capables de vaincre et de continuer à vaincre, quels que soient les aléas, sans qu'il y ait d'excuses possibles.

informazioni sono reperibili anche in pubblicazioni tecniche o scientifiche e in internet e altri dati sulle vibrazioni in condizioni di uso reale tipico sono disponibili sui siti web dei costruttori.
certaines données sont également disponibles dans diverses publications scientifiques et techniques, ainsi que sur internet et des données de vibrations typiques en usage réel sont parfois publiées sur les sites web des fabricants.

* "new materials for environmental design" di y. benjamin, m. edirisinghe e g. zwetsloot (in pubblicazione presso la fondazione nel 1993). ■
malheureusement, ces informations étaient trop générales ou n'étaient pas disponibles.

alle domande si è risposto tramite risorse bibliotecarie, basi di dati informatiche e, in vasta misura, con informazioni figuranti in pubblicazioni della fondazione.
quatre d'autres réunions, des thèmes tels que le télétravail, brochures dont la sortie est prévue pour 1988 sont en bonne voie.

il progetto deve essere di interesse generale per il settore e non deve provocare distorsioni di concorrenza; l'informazione è resa nota in pubblicazioni adeguate con diffusione almeno regionale; ogni operatore deve essere informato in tempo reale circa i risultati della ricerca; i risultati della ricerca devono essere messi a disposizione per essere utilizzati da tutte le parti interessate, senza discriminazioni in termini di costo e di tempo; gli aiuti sono conformi alle condizioni pertinenti dell'accordo sull'agricoltura concluso nell'ambito dei negoziati commerciali multilaterali dell'uruguay round.
le projet devra revêtir un intérêt général pour le secteur, sans créer de distorsions de concurrence; l'information sera publiée dans des publications appropriées ayant au moins une distribution régionale; tout opérateur pourra être averti en temps réel des résultats des recherches; les résultats des recherches seront mis à disposition pour être utilisés par toutes les parties intéressées sur une base égale en termes de coûts et de temps; les aides seront conformes aux conditions pertinentes de l'accord sur l'agriculture conclu lors des négociations commerciales multilatérales du cycle d'uruguay.