検索ワード: inserto tessuto (イタリア語 - フランス語)

inserto
assortiment

tessuto?
du tissu ?

inserto chimico
insert chimique

inserto a rete:
insertion en filet :

inserto 'helicoil'
filet rapporté "hélicoil"

inserto in muratura
charge de maçonnerie

b. vettore/inserto
b. vecteur/insert

ulteriore inserto opzionale:
insert additionnel et optionnel :

inserto di vetro smerigliato
pièce à rodage mâle

c) informazioni sull'inserto:
c) informations concernant l'insert:

stabilità genetica dell'inserto.
stabilité génétique de l'insert.

ubicazione dell'inserto nell'ogm
emplacement de l'insert dans l'ogm

caratteristiche richieste per l'inserto
caractéristiques requises pour l'insert

cercavo solo l'inserto sportivo.
je cherche juste les sports.

- 'fanculo l'inserto culturale!
rien à foutre !

- cosa? - si', con inserto resistente...
quoi ?

- controlli l'inserto sulle fattorie?
que fais-tu? tu lis les rubriques sur l'agriculture? - allons-y.

- siamo in copertina sull'inserto culturale!
on fait la couv de la rubrique arts !

ghette verdi in tessuto impermeabile e resistente con inserti anti rovi.
guêtres verts en tissu imperméable et résistant avec des insertions anti-ronces.

deve essere conosciuta l'origine dell'inserto (gene, specie, ceppo).
l'origine de \'insert doit être connue (genre, espèce, souche).