検索ワード: intratumorale (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

intratumorale

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

aneurisma intratumorale

フランス語

anévrysme intra-tumoral

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

via di somministrazione iniezione locale/ intratumorale

フランス語

voie d’ administration

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

uso intradermico, sottocutaneo, intratumorale o peritumorale.

フランス語

utilisation intradermique, sous-cutanée, intratumorale, ou péritumorale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

somministrazione endovenosa cino somministrazione endoarteriosa somministrazione intrapleurica somministrazione intraperitoneale iniezione locale/ intratumorale

フランス語

voie intramusculaire voie sous-cutanée voie intraveineuse voie intra-artérielle voie intra-pleurale voie intrapéritonéale

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

dopo la marcatura, la somministrazione può avvenire mediante iniezione intradermica, sottocutanea, intratumorale o peritumorale.

フランス語

suite au radiomarquage, l'administration peut se faire par injection intradermique, sous-cutanée, intratumorale ou péritumorale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

uso intradermico, sottocutaneo, intratumorale o peritumorale dopo marcatura con sodio pertecnetato (99mtc).

フランス語

utilisation intradermique, sous-cutanée, intratumorale, ou péritumorale après radiomarquage par le pertechnétate (99mtc) de sodium.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

iniezione intramuscolare 15 u iniezione sottocutanea (usp)/ flacon somministrazione endovenosa cino somministrazione endoarteriosa somministrazione intrapleurica somministrazione intraperitoneale iniezione locale/ intratumorale

フランス語

15 u (usp)/ flacon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ipilimumab può selettivamente eliminare le cellule t regolatrici nella sede del tumore, portando ad un aumento del rapporto intratumorale cellule t effettrici/cellule t regolatrici che conduce alla morte della cellula tumorale.

フランス語

ipilimumab peut réduire sélectivement les cellules t régulatrices au niveau du site de la tumeur, conduisant à une augmentation du ratio intratumoral cellules t effectrices / cellules t régulatrices, qui entraîne la mort des cellules tumorales.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a dosi fino a 4 x 108 pfu/kg o 107 pfu/dose (60 volte superiori alla dose clinica più elevata proposta), dosi singole o ripetute di talimogene laherparepvec somministrate mediante iniezione s.c., e.v. o intratumorale sono risultate ben tollerate in esemplari immunocompetenti di topo, ratto e cane.

フランス語

des doses uniques ou répétées de talimogene laherparepvec allant jusqu’à 4 x 108 ufp/kg ou 107 ufp/dose (60 fois la dose clinique maximale proposée) administrées en injection sc, iv ou intratumorale ont été bien tolérées chez des souris, des rats et des chiens immunocompétents.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,094,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK