プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soluzione ipotizzabile
solution envisageable
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
neanche ipotizzabile.
il ne faut jamais le faire. je le sais, maman.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
credo... sia ipotizzabile.
je suppose que c'est hypothétique.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
un simile contributo è ipotizzabile.
une telle contribution est concevable.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
no, ma... e' ipotizzabile, giusto?
non. mais hypothétiquement hein ? je veux dire... regardez autour de vous.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ipotizzabile che siano molti di più.
monsieur menrad, vous comprendrez que je ne peux m'empêcher de soulever quelques contradictions.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in questo contesto è ipotizzabile che taluni settori dell'università si sviluppino in un centro universitario di servizi regionali.
on pourrait, par ailleurs, envisager la création, à partir de certains départements des établissements d'enseignement supérieur, d'un centre universitaire de prestation de services.
a me dio termine, tale possibilità sarebbe ipotizzabile in funzione dell'evoluzione dei negoziati relativi ad un accordo sulla pesca.
cette possibilité pourrait être envisagée à moyen terme, en fonction de l'évolution des négociations en vue d'un accord de pêche.