検索ワード: mi avete letto nel pensiero (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

mi avete letto nel pensiero

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

mi hai letto nel pensiero.

フランス語

tu lis dans mes pensées!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

mi hai letto nel pensiero!

フランス語

merci, mon pote! et surtout, va-t'en aussi loin que possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi ha letto nel pensiero.

フランス語

- volontiers.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi hai letto nel pensiero, capo.

フランス語

- tu lis dans mes pensées.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dio, mi hai letto nel pensiero.

フランス語

oh mon dieu, tu lis dans mes pensées.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi ha appena letto nel pensiero.

フランス語

vous n'avez aucune idée de ce que je fais vraiment.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grace, mi hai letto nel pensiero.

フランス語

grace, vous lisez dans mes pensées.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi ha letto nel pensiero. - si'.

フランス語

vive la télépathie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-malva -mi hai letto nel pensiero.

フランス語

vous avez lu dans mes pensées...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh mio dio, mi hai letto nel pensiero.

フランス語

mon dieu, c'est comme si tu lisais dans mon esprit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh, grazie... mi hai letto nel pensiero.

フランス語

mais je ne pleure pas parce que je suis affectée. je suis très en colère.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi hai letto nel pensiero, lo faresti?

フランス語

vous lisez dans mes pensées.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete letto male.

フランス語

vous avez mal lu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete letto me?

フランス語

est ce que tu m'entend ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ancora una volta mi hai letto nel pensiero.

フランス語

vous avez lu dans mes pensées.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avete letto 1984?

フランス語

vous avez lu 1984 ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete letto endimione.

フランス語

vousavezlu endymion.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete letto questo?

フランス語

vous avez lu ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hank... grazie a dio, mi avrai letto nel pensiero.

フランス語

dieu merci. t'as dû lire dans mes pensées.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-avete letto il file?

フランス語

- vous avez lu le dossier ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,753,441 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK