人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
nota del quirinale
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
scuderie del quirinale (roma)
scuderie del quirinale (rome)
最終更新： 2020-12-13 使用頻度： 3 品質： 参照： Woodalf@gmail.com
nota del commissario
note des dispacheurs
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
nota del redattore:
"à nos politiciens véreux.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nota del maggiore scotty.
note du major scot.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ha una nota del medico?
vous avez une ordonnance?
e' una nota del presidente.
qu'y a-t-il ?
nota del revisore dei conti
note du commissaire aux comptes
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
ho preso nota del posto.
son emplacement est officiellement consigné.
- prendo nota del suo consiglio.
- votre conseil est noté.
ho preso nota del suo consiglio.
j'en prends bonne note.
prendere nota del numero di serie.
il se présente comme suit : 1axx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxx notez votre numéro de série.
最終更新： 2012-05-20 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
hai preso nota del piano interno?
pour que tu aies des notes du plan intérieur ?
prendo invece nota del secondo punto.
quant au deuxième point, j'en ai pris bonne note.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
nota del governo sull'assetto del territorio
rapport relatif à l'aménagement du territoire
) asue, en 387, nota del 26 maggio 1972.
01_2007_4282_txt_fr_1a_pt.indd 151
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
elasticitÀ' (nota del "gruppo letteratura")
flexibilite (note du groupe, littérature)
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c'e' una nota del tuo orribile generale.
il y a un mot de votre vieux fou de général.
abbiamo preso debitamente nota del caso da lei citato.
nous avons pris note de ce fait immédiatement.
最終更新： 2012-03-21 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
prenda nota del mio nome. forse la prossima volta...
- si vous pouviez relever mon nom--
si è parlato pocʼ anzi della nota del signor castille.
on a parlé tout à l' heure de la note de m. castille.
