検索ワード: paragonato a (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

paragonato a

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

paragonato a cosa?

フランス語

comparé à quoi ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- paragonato a chi?

フランス語

- comparé à quoi ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non paragonato a te.

フランス語

pas par rapport à toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

paragonato a quei tre?

フランス語

comparé à eux trois ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non paragonato a questo.

フランス語

- comparé à ça, non.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

paragonato a henry lee?

フランス語

par rapport à henry lee ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' nulla paragonato a...

フランス語

ce n'est rien comparé à...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

niente paragonato a stanotte.

フランス語

quelle soirée fabuleuse...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e paragonato a sabato sera?

フランス語

combien par rapport à samedi soir?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

paragonato a com'era prima?

フランス語

comparé à son comportement habituel ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' intelligente paragonato a lei.

フランス語

- c'est un génie, comparé à vous.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non vali niente paragonato a me.

フランス語

tu es insignifiant comparé à moi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'hanno paragonato a the edge.

フランス語

ils le comparent à the edge.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si', sei vecchio paragonato a lei.

フランス語

- t'es vieux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

paragonato a loro, io sono un perdente.

フランス語

par rapport à eux, c'est moi le perdant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dove si piazza paragonato a "pollicina"?

フランス語

Ça se situe où niveau sagesse comparé à poucelina ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

nessuno può essere paragonato a stonewall.

フランス語

ne compare à stonewall.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cioe', paragonato a lui, sono... uno zuccherino.

フランス語

comparé à lui, je suis un gentil toutou.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh, bob, non è niente paragonato a te.

フランス語

il était tellement en-dessous de toi !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi hai appena paragonato a un cancro?

フランス語

tu viens juste de me comparer au cancer ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,792,255 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK