検索ワード: per incrementare l'ppoggio (イタリア語 - フランス語)

sto cercando dei modi per incrementare l'intelligenza.
je recherche des moyens d'accroître l'intelligence.

hai trovato un modo per incrementare l'intelligenza?
as-tu trouvé un moyen d'augmenter l'intelligence?

utile per incrementare la velocità
utile pour augmenter la vitesse

misure per incrementare l'efficacia della legislazione esistente
mesures destinées à accroître l'efficacité de la législation existante

misure per incrementare e integrare l'acquisizione di competenze;
des mesures pour accroître et intégrer l'acquisition de compétences;

stavo eseguendo un programma... per incrementare l'efficienza operativa.
j'exécutais un programme - de profilage pour la rendre plus efficace.

il loro sviluppo è determinante per incrementare l'occupazione in europa.
leur développement est déterminant pour accroître l'emploi en europe.

- per incrementare le vendite del libro?
pour augmenter la vente des livres ? absolument pas

misure per incrementare la certezza del diritto
mesures visant à améliorer la sécurité juridique

abbiamo una strategia per incrementare i guadagni.
nous allons élaborer des stratégies afin que nous puissions monétiser.

per incrementare l'occupazione, ènecessario proseguire in questi tassi di crescita.
ces taux de croissancedevraient continuer à se traduire par une augmentation de l'emploi.

ho fatto il possibile per incrementare i sensori.
j'ai augmenté la capacité des senseurs. ils sont encore trop loin.

a.3 ­ azioni specifiche per incrementare l'uso delle fonti energetiche rinnovabili.
a.3 - actions specifiques visant a ac­croitre l'utilisation des sources d'energie renouvelables.

trattamento per incrementare la quantità di sangue autologo:
augmentation du volume des dons de sang autologue

contattare il servizio di hosting per incrementare lo spazio.
contacter le service d'hébergement pour augmenter l'espace.

il film per radford erano solo per incrementare le sue inclinazioni.
dans le cas de radford ça a juste renforcé son obsession.

come interviene la tecnologia per incrementare la flessibilità dei corsi?
comment la technologie intervient-elle pour accroître la flexibilité des cours?

smerci un prodotto a perdere per incrementare le vendite future.
on vend à perte pour maximiser les revenus futurs.

a volte si utilizzano del dispositivi turbo per incrementare le prestazioni.
les équipements turbo ont été parfois utilisés pour améliorer la performance.

occorre pertanto esaminare quali provvedimenti adottare per incrementare tale domanda.
des mesures visant à accroître la demande de produits écologiques devraient être étudiées.