プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
per nessun motivo.
- pour rien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
per nessun motivo!
jamais !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"per nessun motivo ...
"en aucun cas
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
per nessun motivo, cara.
aucune raison, très chère.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
assolutamente per nessun motivo.
absolument aucune raison.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
per nessun motivo in particolare
aucune raison en particulier.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non alzatevi per nessun motivo.
- quoique tu fasses, ne te lève pas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
nessuno e per nessun motivo!
pas question, pas d'exceptions!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non fermarti per nessun motivo.
- ne t'arrête pas en chemin.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- per nessun motivo, in realtà.
je ne vois pas de raison.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ha detto, "per nessun motivo".
on ne peut plus clair.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
e non fermarti per nessun motivo.
et ne t'arrête pour personne.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non deve muoversi, per nessun motivo.
vous ne devez bouger sous aucun prétexte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non cambia idea per nessun motivo.
- elle ne recule devant rien ni personne.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non fermarti mai, per nessun motivo.
ecoute, mec, ne t'arrête pas de courir. ne t'arrête pas, à aucun prix.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
nessuno si muova per nessun motivo.
bougez pas, quoi qu'il arrive.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"...e' per nessun motivo mia sorella...
"en aucun cas
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- non dovete lasciarla per nessun motivo.
- ne la laissez sous aucun prétexte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non apra quella porta per nessun motivo.
n'ouvrez la porte à personne.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- per nessun motivo... - ti voglio bene, papà.
jamais... papa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: