検索ワード: posizionero (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

posizionero

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

va bene. mi posizionero' sul ponte.

フランス語

d'accord, je prendrais position sur le pont.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e la posizionero' nella tua bocca.

フランス語

et la placer dans votre bouche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posizionero' delle nuove arnie li'.

フランス語

je vais y mettre les nouvelles ruches.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posizionero' due miliziani fuori alle porte.

フランス語

je ferai poster deux gardes devant les portes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi posizionero' al bancone e sorvegliero' il perimetro.

フランス語

je serai au bar, je surveillerai le périmètre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posizionero' un paio di agenti davanti a casa tua fino a nuovo ordine.

フランス語

je vais poster deux policiers en uniforme devant chez vous jusqu'à nouvel ordre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ah, ok, vieni qui, ti posizionero' nella persa base ufficiale del wrestling.

フランス語

d'accord... approche. je vais te placer dans la position officielle de départ.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e come posizionero' il catetere nel punto esatto nel ventricolo destro, senza fluoroscopia?

フランス語

comment poser les fils précisément sans fluoroscopie ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

poi posizionero' sotto la clavicola un neurotrasmettitore, che mandera' degli impulsi elettrici che bloccheranno i segnali scatenanti il tremore.

フランス語

je placerai un neurostimulateur sous la clavicule qui enverra des impulsions bloquant les spasmes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che, per ora, copriremo con un innesto provvisorio, ma posizionero' degli espansori cutanei, quindi riusciremo a coprire l'intero difetto.

フランス語

qui sera recouverte à l'aide d'un rabat pour le moment. mais je placerai des extenseurs de peau donc on couvrira entièrement le défaut.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

& kget; ignorerà le attuali impostazioni delle cartelle e posizionerà tutti i nuovi trasferimenti nella cartella dove è stato posizionato l' ultimo trasferimento.

フランス語

& kget; ignorera la configuration des dossiers actuelle et placera tous les nouveaux téléchargements dans le dossier où le dernier téléchargement a été placé.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,920,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK