プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
forma preimpostata
forme automatique
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
definizione preimpostata attuale
définition de la préconfiguration actuelle
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
È preimpostata come attiva.
la valeur par défaut est désactivé.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
e` preimpostata come attiva.
par défaut, elle est.affichée.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
scegli una forma preimpostata
choisir une forme automatique
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
messa a fuoco: preimpostata
mise au point: préréglée
最終更新： 2013-03-15
使用頻度： 8
品質：
la velocità preimpostata è media.
le menu animation
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
questa funzione deve essere preimpostata.
cette fonction fait partie des réglages par défaut.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
la scelta preimpostata costituisce una limitazione per il consumatore.
la présélection est une limitation pour le consommateur.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
si arresta al termine della somministrazione della dose preimpostata.
la nébulisation s’interrompt automatiquement lorsque la dose pré-sélectionnée a été délivrée.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mostra la finestra di modifica dell' avviso preimpostata con un modello
afficher la fenêtre de modification d'alarmes, préremplie selon un modèle
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
attiva o disattiva la visualizzazione della barra di stato. È preimpostata come attiva.
(dés)active l'affichage de la barre d'état. par défaut, elle est affichée.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ciò equivale a una dose preimpostata da 200 microgrammi di budesonide e 6 microgrammi di formoterolo fumarato diidrato.
cela est équivalent à une dose mesurée contenant 200 microgrammes de budésonide et 6 microgrammes de fumarate de formotérol dihydraté.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
attiva o disattiva l' emissione di suoni quando si spara un colpo. È preimpostata come attiva.
(dés)active les sons. par défaut, ils sont joués.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
È preimpostata con policy di default per il blocco delle minacce ips di immediato utilizzo che vi proteggono da centinaia di attacchi.
il est prédéfini avec des stratégies ips par défaut pour le blocage des menaces, immédiatement opérationnelles, qui vous protègent contre des centaines d'attaques.
最終更新： 2017-02-09
使用頻度： 2
品質：
per creare un avviso basato su un modello, apri la finestra di modifica degli avvisi preimpostata con i dettagli del modello:
pour créer une alarme basée sur un modèle, ouvrez la fenêtre « & #160; modifier une alarme & #160; » préréglée avec les détails du modèle & #160;:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ogni dose preimpostata contiene 50 microgrammi di salmeterolo (sotto forma di salmeterolo xinafoato) e 500 microgrammi di fluticasone propionato.
chaque dose mesurée contient 50 microgrammes de salmétérol (sous forme de xinafoate de salmétérol) et 500 microgrammes de propionate de fluticasone.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
utilizza i modelli preimpostati o importa le immagini dal disco rigido del tuo computer.
utilisez une des images prédéfinies ou importez les images de votre disque dur.
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 5
品質：