検索ワード: sapete dirmi dov'è (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

sapete dirmi dov'è

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

- sapete dirmi dov'è matias?

フランス語

-est-ce que tu peux me dire où est matias?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi dirmi dov'è.

フランス語

dites-moi où il est.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

puoi dirmi dov'è?

フランス語

vous pouvez me dire où il est?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sa dirmi dov'è?

フランス語

- savez-vous où il est ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- matteo hopkins? - sapete dirmi dov'è?

フランス語

je cherche un dénommé hopkins.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non vuoi dirmi dov'è.

フランス語

tu diras pas où elle est ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devono dirmi dov'è!

フランス語

ils doivent me dire ou elle est!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- devi dirmi dov'è mick.

フランス語

j'ai besoin que tu me dises où est mick.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sai dirmi dov'è lino?

フランス語

vous savez où habite lino?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sa dirmi dov'è? - no.

フランス語

gladiator taxis.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sapete dirmi di che metallo è?

フランス語

- quel est ce métal ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai dirmi dov'è diretto?

フランス語

tu sais où elle va ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- devi dirmi dov'è andato.

フランス語

- dis-moi où il est allé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa sapete dirmi di lui?

フランス語

alors que pouvez vous me dire à son sujet ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-sapete dirmi di chi è quella casa?

フランス語

- peut-être sais-tu à qui est cette maison ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma prima devi dirmi dov'è.

フランス語

mais j'ai besoin de savoir où c'est.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi di voi sa dirmi dov'è?

フランス語

je suis gavé. je l'aime aussi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

uh, puoi dirmi dov'è il, um...

フランス語

où se trouvent les...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sa dirmi dov'è l'autostrada?

フランス語

vous pourriez me dire où est l'autoroute?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deve dirmi dov'è la mia famiglia.

フランス語

il doit me dire où est ma famille.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,798,517 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK