検索ワード: scendo direttamente in cucina (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

scendo direttamente in cucina

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

- andò direttamente in cucina?

フランス語

- il a été dans la cuisine?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in cucina.

フランス語

- dans la cuisine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 15
品質:

イタリア語

da qui si arriva direttamente in cucina.

フランス語

Ça te mènera droit à la cuisine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in cucina.

フランス語

- en trucs de ménage.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in cucina!

フランス語

- quoi ? - À la cuisine !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in cucina sì.

フランス語

ben, à la cuisine et tout ça

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in cucina, syd.

フランス語

dans sa cuisine !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' in cucina.

フランス語

- elle est dans la cuisine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dove, in cucina?

フランス語

- quoi, jusque dans la cuisine ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in cucina. - okay.

フランス語

- la cuisine juste là.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andiamo in cucina!

フランス語

mon oncle, allons-y !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- eravamo in cucina.

フランス語

- pendant qu'on était dans la cuisine ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in cucina. presto.

フランス語

- À la cuisine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in cucina, grazie!

フランス語

- dans la cuisine. merci.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in cucina. in cucina.

フランス語

dans la cuisine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scendi con me in cucina?

フランス語

tu m'accompagnes à la cuisine ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tesoro, scendo in cucina per prepararti un po' di latte caldo.

フランス語

chéri, je vais descendre à la cuisine et te chercher du lait chaud.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma mettendoci una porta si potrebbe entrare direttamente in cucina dal giardino.

フランス語

avec une porte, il suffit de sortir et revenir dans la cuisine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scendi di li', siamo in cucina.

フランス語

descends, on est dans une cuisine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di notizie personalizzate per cate gorie specifiche di utenti o di ricette disponibili direttamente in cucina.

フランス語

hors ligne, vous êtes débité d'un montant donné sur une provision enregistrée dans la carte; le montant est transféré au destinataire du paiement (les titulaires de droits et les prestataires de services) chaque fois que vous réalimentez la provision stockée dans la carte ou que vous réalisez des transactions en ligne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,398,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK