検索ワード: sentiremo (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

sentiremo

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

la sentiremo.

フランス語

on l'entendra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci sentiremo

フランス語

- on vous appelera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sentiremo soli.

フランス語

on sera tristes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sentiremo, ok?

フランス語

on parlera ok ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ne sentiremo parlare

フランス語

on entendra parler de lui

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sentiremo ancora.

フランス語

on reste en contact.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sentiremo soffocare?

フランス語

est-ce qu'on aura l'impression d'étouffer?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

insomma, ci sentiremo?

フランス語

ok. - on reste en contact ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# sai che vi sentiremo #

フランス語

♪ peu importe où tu le dit ♪ ♪ tu sais que tu seras entendu ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sentiremo la sua mancanza.

フランス語

vous allez nous manquer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

bene. noi sentiremo tutto.

フランス語

comme ça, on pourra tout entendre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e ci sentiremo depressi.

フランス語

supprime là, c'est la déprime.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sentiremo meglio entrambi.

フランス語

je suis sûr que nous nous sentirons mieux tous les deux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, sentiremo la tua mancanza.

フランス語

bien, tu vas manquer quelque chose.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sentiremo la vostra mancanza.

フランス語

- vous serez regrettée. - par vous, c'est possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sentiremo tutto il tempo?

フランス語

- on va tout entendre ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lo sentiremo eccome, aeryn!

フランス語

- Ça commence vraiment à secouer. - maintenant !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credo... che ci sentiremo presto.

フランス語

j'imagine que je te reparle bientôt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non temere, ci sentiremo presto.

フランス語

- on vous recontacte prochainement, soyez en sur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sentiremo prima il signor burnside.

フランス語

on va d'abord entendre mr. burnside.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,945,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK