検索ワード: siamo responsabili del difetto riscontrato (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

siamo responsabili del difetto riscontrato

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

siamo responsabili del professore.

フランス語

nous sommes responsables.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo responsabili.

フランス語

nous sommes responsables.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- siamo responsabili.

フランス語

on est responsables.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

noi siamo responsabili.

フランス語

on l'est.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ne siamo responsabili ora.

フランス語

on a tué leur mère, on est responsables d'eux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo responsabili quanto lui.

フランス語

c'est tout autant à propos de toi et moi qu'à propos de lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ne siamo responsabili ora. bene.

フランス語

on est responsables d'eux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-non siamo responsabili per lui.

フランス語

- nous ne sommes pas responsables !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chiaramente, non siamo responsabili...

フランス語

- on n'est pas responsables...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ne siamo responsabili, lloyd.

フランス語

- on n'est pas responsable.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

noi non siamo responsabili per loro”.

フランス語

nous ne sommes pas responsables pour ce genre de personne."

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- noi non siamo responsabili per lui!

フランス語

- nous ne sommes pas responsables de lui !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

assieme siamo responsabili dell'occupazione.

フランス語

nous sommes tous ensemble responsables de l'emploi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non siamo responsabili del tuo attacco d'asma. va bene?

フランス語

nous ne sommes pas responsables de ta crise d'asthme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non siamo responsabili solo per noi stessi.

フランス語

nous avons des responsabilités en dehors de nous même.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh... siamo responsabili per la cena prenuziale.

フランス語

tu es responsable du dîner de répétition, non ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

forse anche noi siamo responsabili in parte.

フランス語

nous avons sans doute notre part de responsabilité.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

altrimenti, noi non siamo responsabili per le conseguenze.

フランス語

sinon, nous ne sommes pas responsables des conséquences.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ed è solo verso il comitato che siamo responsabili.

フランス語

nous sommes responsables envers le præsidium uniquement.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

accidenti, siamo responsabili, te ne rendi conto?

フランス語

ils sont trempés !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,822,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK