検索ワード: vendicando (イタリア語 - フランス語)

mi sto vendicando.
je suis vengé.

- si sta vendicando.
parce qu'elle se venge.

- ti stai vendicando?
ce n'est pas une vengeance, hein?

mi sto solo vendicando.
je ne fais que me venger.

- non mi sto vendicando...
- je ne suis pas vindicatif.

- ti stai vendicando. - no.
- une vengeance.

e ora si sta vendicando.
c'est lui qui prend sa revanche.

- si sta vendicando per cosa?
reviens vers vous pourquoi ?

beh, forse si sta vendicando.
bien, peut-être que c'est une vengeance.

si stanno vendicando dei maltrattamenti.
ils se vengent de leurs mauvais traitements.

beh, sta vendicando la sua morte.
vous vous êtes mise à vous venger.

e' la zia edie, si sta vendicando.
elle prend sa revanche. je l'ai tué tellement de fois.

e si sta vendicando della vittima.
sur la victime.

ti stai vendicando per la tua gamba?
- oui, peut-être.

e' stata kendall, si sta vendicando.
c'est de la récupération. elle me tient responsable de votre rupture.

o forse ti stavi soltanto... vendicando.
À moins que vous ne soyez vindicative.

cosa, ti stai vendicando per twentynine palms?
c'est en rapport avec twentynine palms?

non so, ma so che si sta vendicando di voi.
il se venge de vous.

lo squartatore si sta vendicando dei piu' ricchi.
l'eventreur prend sa revanche.

abbiamo avuto questioni. magari si sta vendicando.
il a eu des problèmes, il est peut-être rancunier.