検索ワード: anche tu stai facendo l (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

anche tu stai facendo l

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

e anche tu lo stai facendo!

ポルトガル語

e tu também! eu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche tu stai bene.

ポルトガル語

- obrigado. tu também.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche tu stai bene!

ポルトガル語

também está muito bonita!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- anche tu stai bene.

ポルトガル語

- obrigada. também estás óptimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- anche tu stai bene!

ポルトガル語

também estás com bom ar!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche tu stai mentendo.

ポルトガル語

a susan está a mentir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche tu stai bene, bert.

ポルトガル語

- o bert também está muito bem.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche tu, stai con loro?

ポルトガル語

estás do lado deles também?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche tu stai assai bene.

ポルトガル語

tu também pareces bastante bem.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche tu stai bene, carmelo.

ポルトガル語

tu também, carmelo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

elmo, tu stai facendo schifo!

ポルトガル語

maldito elmo, és simplesmente uma merda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e anche tu, stai zitto!

ポルトガル語

e cala-te tu também!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche tu stai cercando kathryn?

ポルトガル語

estás à procura da kathryn, também?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu stai facendo la differenza, sai?

ポルトガル語

estás a fazer a diferença, sabes...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come invece tu stai facendo con me.

ポルトガル語

ao contrário de ti para comigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

certo, come tu stai facendo con me.

ポルトガル語

claro, tal como tentaste comigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- stai facendo tardi.

ポルトガル語

estes são os peixes-leão, e estes são os peixes-dourados.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- stai facendo carriera?

ポルトガル語

as coisas estão melhorando? está subindo na vida?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora tu stai facendo un piacere a me?

ポルトガル語

julgas que me fazes um favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e tu stai facendo un grosso errore.

ポルトガル語

- está a cometer um grande erro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,296,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK