検索ワード: chiavi a bussola (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

chiavi a bussola

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

chiavi a tubo

ポルトガル語

chaves tubulares

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

giunto a bussola

ポルトガル語

junta por soquete

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiave a bussola.

ポルトガル語

passa-me a chave de caixa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

serie di chiavi a tubo

ポルトガル語

jogo de chaves de caixa

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho dato le chiavi a serena.

ポルトガル語

sei lá, eu dei a chave à serena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

frank, porta le chiavi a...

ポルトガル語

frank, traz as chaves...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lascia le tue chiavi a rhonda.

ポルトガル語

deixa as tuas chaves com a rhonda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dov'e' la chiave a bussola?

ポルトガル語

onde está a chave?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- hai dato le chiavi a quel musicista?

ポルトガル語

- deste a chave de casa ao músico? - não.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

hai la con te la chiave a bussola?

ポルトガル語

- tens o teu roquete contigo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da' le chiavi a sam. dobbiamo parlare.

ポルトガル語

talvez queiras dar as tuas chaves ao sam.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quindi, posso lasciare le chiavi a te?

ポルトガル語

então, posso deixar estas chaves contigo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ha rotto la teca delle chiavi a mani nude.

ポルトガル語

partiu a montra com a mão.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- e te la chiavi a morte. no, bello.

ポルトガル語

e come-la até ela desmaiar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da' le chiavi a zack e mettiti al cavalletto.

ポルトガル語

dá as chaves ao zack e ponha-se junto ao tripé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la luce e' a destra, le chiavi a sinistra.

ポルトガル語

luz à direita, chave à esquerda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

magari puo' darti un set di chiavi a cricchetto.

ポルトガル語

talvez ele possa dar-te uma caixa de ferramentas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e le nuove mercedes hanno chiavi a codifica laser.

ポルトガル語

e os mercedes novos precisam de chaves cortadas com laser.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avevano mazze, mattoni, chiavi a croce... spranghe di metallo.

ポルトガル語

bastões, tijolos, chaves de roda, canos,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ii progetto è stato quindi articolato at­torno a dieci utensili: forbici per lamie­ra, chiavi a bussola, chiavi esaqonali,

ポルトガル語

• instrumentos que dispensam aper­feiçoamento (muito especializados);

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,759,636,444 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK