検索ワード: da copertina per giornale bella (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

da copertina per giornale bella

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

copertina per cane

ポルトガル語

agasalho para cão

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

copertina per libri

ポルトガル語

capa de livro

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

denti da copertina.

ポルトガル語

dentes como se fossem de uma revista.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da copertina a copertina.

ポルトガル語

de uma ponta a outra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la copertina per 10.000.

ポルトガル語

não. fiz a capa por 10 mil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho visto la sua foto sul giornale... bella.

ポルトガル語

vi a fotografia dela no jornal... ela é muito bonita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' un articolo da copertina?

ポルトガル語

vou-te cortar. É história de capa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ricchezza da copertina di forbes.

ポルトガル語

- capa da forbes, rico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' un uomo da copertina, castle.

ポルトガル語

e é um "homem" de calendário, castle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

daniel ed emily matrimonio da copertina

ポルトガル語

daniel emily o tema do casamento

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ...non da copertina di "vogue."

ポルトガル語

- não uma roupa de capa da "vogue".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

dice che rebecca era una ragazza da copertina.

ポルトガル語

aqui diz que a rebecca era modelo de passerelle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mettiti in posa con la copertina, per favore.

ポルトガル語

faz uma pose com a capa, por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ci verrebbe una bella copertina per il mio dvd.

ポルトガル語

- vai. - abra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

beh, meglio che essere un ragazzo da copertina.

ポルトガル語

sim. sempre é melhor que ser um rapazinho de calendário.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pronto, people magazine, ho una copertina per voi.

ポルトガル語

olá, revista people, tenho uma capa para ti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

io dipingerò la copertina per il programma della funzione.

ポルトガル語

boa jogada!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

penso di preferire la vera dylan a quella da copertina.

ポルトガル語

acho que gosto mais da dylan verdadeira do que da de revista.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' un ragazzo copertina per il movimento jihadico americano.

ポルトガル語

É um propagandista do "american jihadi movement".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

hai detto che l'avresti messa in copertina per lo star.

ポルトガル語

disseste que ias fazer a reportagem para o the star.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,060,417 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK