プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io ti manco?
- sentes a minha falta?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
io non ti manco?
- não tens saudades de mim?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ti manco?
- sentiste a minha falta?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:
- ti manco?
- vais sentir a minha falta?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
già ti manco?
já sentes saudades minhas?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ti manco, eh?
- tens saudades minhas?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gia' ti manco?
já sentiu saudades?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ti manco, vero?
- tens saudades minhas, não tens?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- gia' ti manco?
já sentes a minha falta?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
comunque... ti manco?
- então, tens saudades minhas?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ti manco? cavoli.
sentiste a minha falta?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ti manco. fantastico.
sentes a minha falta, óptimo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perche' ti manco.
É porque tens saudades minhas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- che c'e', io non ti manco?
- não tens saudades minhas?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
se io ti manco, mi colpisci tu.
só há um vencedor. se eu falhar, bates-me.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gia' ti manco, harold?
já está com saudades, harold?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non ti manco un po'?
só um pouco, não muito.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- lo so che ti manco.
- sei que sim.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- allora, ti manco? - sì.
- então, tiveste saudades minhas?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- si'. perche' ti manco?
-porque sentes a minha falta?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: